Donnerstag, 30. Oktober 2008

Spaziergang

Letzten Samstag war ich in Sitio Bahia Brot einkaufen. Ploetzlich hoere ich jemanden neben mir "Naei, mach das noed!" rufen. Natuerlich bin ich sofort hin. Da sassen zwei kleine Jungs auf einer Bank. "Redaed iaer Mundart? Wo sind daenn oii Eltaere?"
An die Praesenz der Europaer hier hab ich mich bereits gewoehnt, aber den breiten berner Dialekt von Matthias, Gabriela und den 5 Kindern irgendwo in diesem Sprachgemisch heraus zu hoeren, ist doch immer wieder lustig.

2002 sind sie nach Brasilien gekommen, die beiden juengsten Kinder sind hier geboren. Sie verdienen ihr Geld mit der Herstellung von Bueffelmozarella. Ja, tatsaechlich: Vor ihrem noch nicht ganz fertigen Haus grasen asiatische Wasserbueffel, wie sie mir letztes Jahr in Nepal ueber den Weg gelaufen sind! Verrueckte Welt!

Seit Samstag habe ich nun jeden Tag mindestens 3 Stunden Waende gestrichen. Mathias (nicht zu verwechseln mit Matthias Murbach!) ist eine ausgesprochene Frohnatur und grundsaetzlich Optimist. Vielleicht ist er aber auch einfach ein Hippie und trinkt zu viel Mate-Tee. Auf jeden Fall sagt er andauernd:"Jaja, das ist schon gut! Bis Dienstag sind wir fertig damit!" Naechsten Dienstag wird naemlich umgezogen. Dabei ist das Haus -'tschuldigung- eine echte Ruine. Bis auf Waende und Dach musste alles irgendwie runter und raus gerissen werden! das Haus beherbergte frueher eine Kaeserei und entsprechend waren die Waende geplaettelt und einige Zimmer dienten als Kuehlraeume, sprich, sie hatten keine Fenster.

Dieses Haus und die wunderbar lauschige Bio Loja direkt davor will eucht natuerlich nicht vorenthalten. Auf geht's!

Um zu Matthias und Gabriela zu kommen, muessen wir nach Sitio Bahia. Dazu nehmen wir den Hinterausgang durch den Garten. Nachdem wir Blitz, den Hund, abgewimmelt haben (er will immer spazieren gehen) und das Gartentor hinter uns nur behelfsmaessig schliessen, biegen wir links auf einen Trampelpfad ab. Gebuesch und viel Bambus, aber auch Braquiaria, dieses urspruenglich afrikanische Gras, das hier angesiedelt wurde, und einem schrecklich die Haut aufschneidet ( ja, ich hab seit 5 tagen rote Beine, weil ich allergisch darauf reagiere). Nach etwa 3 Minuten gelangen wir zum Tor, dass aus der Condominio Aldeia raus auf eine staubige Strasse fuehrt. Wir gehen nochmals links, und biegen an dieser Krauzung nach rechts ab.



Die Tafel kuendet Sitio Bahia an und wir gehen den Feldweg entlang.



Das Herzstueck von Sitio Bahia ist die Bio Loja, wo wir selbstgemachtes Brot, Kaese, Guetzli, Marmelade, Gemuesequiche, Eis mit so abenteuerlichen Sorten wie Ingwer oder Zitronengras (himmlisch!) und handgefertigen Schmuck und Kinderkleider kaufen, oder auch einfach einen Kaffee trinken koennen.





Fuer alle Pippi Langstruempfe dieser Welt!


Hinter diesem grandiosen Baumhaus liegt die Kuhweide, daneben grasen die suedostasiatisch-brasilianischen Bueffel in schweizer Besitz.


Erst wenn wir noch ein paar Schritte hinauf gehen, kommt das "Haus" von Matthias und Gabriela zum Vorschein.











Wenn ihr wollt, duerft ihr jetzt wieder nach Hause gehen. Oder ein Eis essen. Ist ja so heiss hier! Ich bleibe noch ein bisschen, schliesslich habe ich hier die letzten Nachmittage verbracht und werde wohl noch etwas weiter arbeiten. Den starken, dicken rechten Arm hab ich ganz ohne Bodybuilding hingekriegt:-)
Oh, und als Belohnung durfte ich gestern zum ersten mal in meinem Leben Zuckerrohr kauen! Einfach so in ein geschaeltes, bambusaehnliches Faserbuendel beissen und einen puren Zuckerwuerfel im Mund haben. Genial! So suess! Und das ohne kuenstliche Zusatzstoffe!
Alles liebe aus Brasilien ins verschneite Zuerich!
Moment mal....Schnee...was ist das?
D

Fuer Roxy!

3 Kommentare:

Roxana hat gesagt…

Hmm...komisch...eigentlich hatte ich gestern schon einen Kommentar geschrieben, aber der ist irgendwie verloren gegangen...

Uuuuuuuuuuuuiiiii, jetzt hab ich grad was gaaaaaanz schönes gesehen! Den ganzen Tag sitzen wir hier schon in einer weissen Nebelsuppe--aber jetzt ist es gerade aufgerissen--Blick auf die Sonnenbeschienenen, goldenen Alpen, darunter der Nebelverhangene Lac de Neuchâtel und davor ein paar Baumwipfel die sich im Dunst abzeichnen...! Wirklich bezaubernd!!

Was ich eigentlich sagen wollte: Danke :)! SOwohl für den amüsanten Spaziergang, wie auch das Foto...(das ist aber nicht eines der Bernerkinder, oder?! Sieht viel zu brasilianisch aus!)...je länger ich deinen Blog mitverfolge, desto mehr packt mich das Fernweh-- vielleicht muss ich vor kommendem September doch noch einen Abstecher in "mein Brasilien" (...das wär dann wohl Afrika) machen :)!...

Falls das mit der Klarinette nicht ironisch war, bin ich natürlich begeistert--ich probier mich gerade an Brahms ;)...! Also dann fleissiges Bienchen, tu mal beim Streichen die Hände wechseln, damit der LInke nicht zu sehr ins Hintertreffen kommt ;)! Drück dich mit meinen starken Tabletts-umeinander-schleick-Armen...R

soso hat gesagt…

liebe Dolo, auch ich will mich mal im Kurznachrichten üben! Es ist schön - wenn manchmal auch ein bissche hart (Neid!) - mit dir diese neue faszinierende Welt zu erobern. Insbesondere das durch die Gegend - und die Wände streichen machte eben grossen Spass. Habe ich dir erzählt, dass ich mir nach der Matur ernsthaft überlegt habe, Malerin zu werden -also ich meine für Wände und so.
Letzte Woche hat die zwei Jahre dauernde Wen-Do-Ausbildung mit 12 Frauen begonnen - ich bin ganz stolz darüber und der Start ist äusserst gelungen!
Hast du schon gehört, Diego hat sich entschieden, er zieht mit uns am 1.12. in die neue Wohnung ein! Ich bzw. wir freuen uns sehr darüber und darauf und machen fleissig Pläne und schieben die Möbel darauf hin und her!
Schreib bitte weiterhin so fleissig deinen Blog, es tut so gut, mit dir immer wieder ein bisschen in Brasilien zu sein.... eine herzliche Umarmung! so

Dolores Zoe hat gesagt…

Hoi Roxy

das kind ist nicht von den bernern! es ist sozusagen eine deutsch-brasilianische mischung:-)
die eltern sind noch ganz jung und erst vor vier monaten hierher gezogen, weil sie hier aufgewachsen ist.

danke uebrigens fuer all die schoenen kommentare bis jetzt! eure reaktionen motivieren mich auf jeden fall, weiter zu schreiben. ich muss es ja auch nutzen, hier einfach so einen pc zur verfuegung zu haben. in mandirituba wird das wohl nicht mehr so sein.

morgen kommt darum der naechste eintrag!

alles liebe

d